以下對話請自動翻成台語。   


    那天吃飯吃到一半的同同跑來邊用手指比著自己邊用台語說：「這細鬼。」怡婷：「鬼？」同同：「對呀！我細鬼。」怡婷：「鬼？喔！你細鬼。」同同：「不是啦！這細鬼。」怡婷：「對阿！你細鬼阿！」同同的聲音越來越大，手也越來越用力地比著自己並用國語說：「我是問這數字是多少？」

「............」

哈哈哈....原來我們的同同在問身上衣服的數字是多少啦！從頭到尾根本就沒有鬼啦！










arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 通泉草幼兒園 的頭像
    通泉草幼兒園

    新店。花園新城。 通泉草幼兒園

    通泉草幼兒園 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

    E-mail轉寄